Natalie Cole - I wish You Love

Natalie Cole - I wish You Love
Zycze Ci milosci

video :

http://picasaweb.google.fr/ivegotyums/OurSongs#5304905071690374114

Goodbye, no use leading with our chins,
this is where our story ends,
Never lovers ever friends.

Zegnaj, nigdy nie bylem bardziej odwazny
To tutaj nasza historia sie konczy
Nigdy wiecej kochankowie, zawsze przyjaciele

Goodbye, let our hearts call it a day,
But before you walk away,
I sincerely want to say.

Zegnaj, pozwol naszym sercom wezwac sie kiedys
Ale zanim odejdziesz
Pragne Ci szczerze powiedziec

I wish you bluebirds in the spring,
To give your heart a song to sing,
And then a kiss, but more than this,
I wish you love.

Zycze Ci niebieskich ptakow na wiosne
Aby przynisly Twojemu sercu piosenke do spiewu
A takze pocalunek, ale wiecej niz to,
Zycze Ci Milosci

And in the hot evenings a champagne
To cool you in some sofa blue,
I wish you health,
But more than wealth,
I wish you love.

I w gorace wieczory szampana
Aby Cie ochlodzil na pewnej niebieskiej kanapie
Zycze Ci zdrowia,
I wiecej niz fortuny,
Zycze Ci milosci

My breaking heart and I agree
That you and I could never be,
So with my best,
My very best,
I set you free.

Moje rozbite serce i ja zgadzamy sie
Ze Ty i ja nigdy nie moglibysmy byc razem
Wiec robiac jak najlepiej potrafie,
Naprawdej jak najlepiej,
Zostawiam Cie wolna

I wish you shelter from the storm,
A cozy fire to keep you warm,
But most of all, when snowflakes fall,
I wish you love.

Zycze Ci schronienie podczas burzy
Przytulnego ognia, aby Cie w cieple utrzymal
Ale ponad wszystko, kiedy spadna platki sniegu
Zycze Ci milosci

But most of all, when snowflakes fall,
I wish you love.
I wish you love.
I wish you love, love, love, love
I wish you love.

I really whish you Love
Naprawde zycze Ci milosci