Genesis - Follow you - follow me

Genesis - Follow you - follow me
Pojde za Toba, pojdziesz za mna

https://www.youtube.com/watch?v=ekhvwzPcD64

Stay with me,
My love I hope you'll always be
Right here by my side if ever I need you
Oh my love

Zostan ze mna,
Kochanie mam nadzieje, ze bedziesz zawsze
Tutaj przy mnie kiedy Cie potrzebuje
O moja milosci

In your arms,
I feels so safe and so secure
Every day is such a perfect day to spend
Alone with you

W twoich ramionach
Czuje sie tak bezpiecznie
Kazdy dzien jest tak przepiekny gdy spedzam go
Tylko z Toba

I will follow you will you follow me
All the days and nights that we know will be
I will stay with you, will you stay with me
Just one single tear in each passing year

Pojde w slad za Toba, Ty pojdziesz za mna
Przez wszystkie dni i noce, ktore zdarza sie
Bede z Toba, Ty bedziesz ze mna
Nie wiecej niz jedna lza na rok.

With the dark
Oh I see so very clearly now
All my fears are drifting by me so slowly now
Fading away

Nawet w ciemnosci
Widze wszystko tak wyraznie
Wszystkie troski odchodza z wolna w dal
I zanikaja

I can say
The night is long but you are here
Close at hand though I'm better for the smile you give
And while I live

Moge powiedziec,
Choc dluga noc, lecz jestes tu
Obok mnie na wyciagniecie reki, jest mi dobrze, bo usmiechasz sie
I poki zyje

I will follow you, will you follow me
All the days and nights that we know will be
I will stay with you will you stay with me
Just on single tear in each passing year there will be

Pojde w slad za Toba, Ty pojdziesz za mna
Przez wszystkie dni, noce, ktore zdarza sie
Bede z Toba, Ty bedziesz ze mna
Nie wiecej niz jedna lza na rok poplynie

I will follow you will you follow me
All the days and nights that we know will be
I will stay with you, will you stay with me
Just one single tear in each passing year

Pojde w slad za Toba, Ty pojdziesz za mna
Przez wszystkie dni, noce, ktore zdarza sie
Bede z Toba, Ty bedziesz ze mna
Nie wiecej niz jedna lza na rok.

To byla pierwsza piosenka, ktorej sluchalam w kolko:) nagralam ja sobie na kasete magnetofonowa 60 min, po obu stronach (zebym nie musiala przewijac:) Mialam chyba z 15 lat... wtedy nie wiedzialam, ze jest o nas:)

Ja tez wtedy nie znalem "The shape of my heart",
od 3M odkrywam nowy jego ksztalt i
Waw, suddenly the world seems such a perfect place
suddenly it moves with such a perfect grace
Since you can hear the sings of my heart